HOBO-SAN JOURNAL SWEDEN

t is fairly cool today in Lyon. However I've been living in Tours and Paris until now so I thought that Franch air is dry and fresh even if it's hot. On the other hand,it is little bit humid in Lyon.We call this feeling "Betat"as you know we have lots of onomatope.However it's cool today so i feel fresh. Japanese race are from polinecian countries too,so we are fitting Hot and Betat. So i can wake up also with my eye's PACHIT in the morning.


今日はリヨンは結構涼しくていい感じだよ。しかし、今までトゥールとかパリに住んでたからさ、フランスていうのはたとえ暑くてもぱりっとすっきりしてるもんだと思ってだけんどもよ、これがまたリヨンは少しべたっとしてんのよ。今日はそうでもないので気持ちいいけどね。でもさ、やっぱ日本人ていうのは先祖が南方系なんだか知らんけども、暑くて少しべたっとしてる方がしっくりくるのよね。朝もパチっと目が覚めるしさ。